RED GARDEN

En direct du japon

08 juillet 2007

Les soldes à Harajuku...ou comment tenter le diable

Konbachiwa!

Internet is back! Petit problème technique de 48h derrière quelques jours de flemme pour mettre à jour, et voilà, nous sommes le 8 juillet.

Nous avons passé un week end bien rempli avec un détour par l'izakaya juste en bas du bureau dès 19h vendredi, suivi d'un marathon soldes à Harajuku le samedi (qui s'est terminé vers minuit) puis le marché aux puces le dimanche. Nous avons clôturé ce chouette week-end par un footing d'une petite heure le long de la rivière sumida.

Vendredi

Histoire de bien terminer la semaine, il suffit de descendre les 53 étages du bâtiment, prendre le petit escalator et ta-daaaa, il y a un bar avec à boire et à manger. A part l'espèce d'alcool de patate douce qu'on m'a pratiquement forcée à boire, c'était délicieux. Retour pépère à la maison et petit apéro près de la Sumida-gawa (encore).

Samedi

Rendez-vous avec Misa, Takashi et Delphine, la copine de Béa à Harajuku histoire de faire un peu de shopping. A Harajuku, la mode n'est pas une, mais multiple. Aucune n'est à suivre: chacun créé son petit univers, parfois bien surprenant pour certains. Certains se dépassent physiquement: parce que porter une robe de soubrette style époque victorienne avec toutes les culottes à frous-frous qui vont avec, les collants, les multiples couches de dentelles, lacets, chaussettes, chaussures comparables à des saunas pour pieds...et ce sous un beau soleil et quelques 30 degrés...certaines demoiselles devaient vraiment avoir des bouffées de chaleur. Et je ne suis pas certaines qu'à la fin de la journée ca sentait la princesse la dessous.

Harajuku c'est aussi plein de boutiques sympas, curieuses, drôles, débiles...au choix. Rien n'y est classique, tout n'est pas mettable...mais on trouve son bonheur. En tout cas nous oui.

Après, petite séparation en deux groupes: Misa et moi allons à l'exposition sur les poupée "Princesses à la mode" à Omotesando Hills, le centre commercial pour les pseudo Paris Hilton. Béatrice rejoint quelques amies.
Puis on se retrouve dans un petit bar lounge en comité réduit pour un dernier verre de l'amitié.

Dimanche

Après une petite visite sur le site web de Koutou-ku, mon quartier, je confirme le marché aux puces qui s'y tiens régulièrement le dimanche. Une vraie braderie "comme chez nous" avec des trucs apparement invendables depuis 25 ans qu'ils sont exposés mais aussi des affaires en or comme ces kimonos très très bien conservées qu'ont à eu pour le prix de deux onigiris. Aucune trace d'humidite, pas de défaut, assez vieux mais vraiment très chouette. Je compte garder ceux ci en souvenir et trouver u yukuata pour les prochains feux d'artifices. Les amies de Béa nous brieferons j'espère pour se vêtir correctement. J'ai déjà pas l'air très maline avec ma hauteur et ce type de vêtements alors si je le porte comme une cloche...

Dans les désordre

IMG_0214IMG_0226

Izakaya de vendredi - Misa à la crêperie

IMG_0228IMG_0217

Béa et moi à la crêperie - Béa et Takashi à l'izakaya

IMG_0232IMG_0231

L'entrée de la crêperie

PICT0002PICT0005

Pour le fun en rentrant de notre petit footing dimanche soir


Posté par HeleneJ à 14:07 - Japon - Tokyo - Juin 2007 - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]


02 juillet 2007

Musée Ghibli - Kichijoji - Imouto

Konbachiwa!

Pas d'update hier à cause d'un petit problème chez canalblog: l'envoi de fichiers ne fonctionnait pas.

Ce fut un week end bien rempli avec l'arrivée de la petite soeur, la visite du Ghibli Museum, la promenade à Kichijoji, une vraie mine à bons plans avec plein de boutiques de seconde main et les incontournables izakaya.

Vendredi
Après le boulot, direction "chez la tête à boulette" qui arrivait de Narita, en taxi s'il vous plait. Un peu fatiguée la miss mais nous sommes tout de même allés faire un petit tour pour se dégoter de quoi manger, entre autres les Kit Kat ci-après. Puis retour à Koutou-ku avec une bonne résolution: rattraper le sommeil en retard de toute la semaine. Tout comme une résolution de nouvel an, je ne l'ai pas tenu.

Samedi
Rendez-vous à 14h à Kichijoji, près de la station Mitaka où se trouve le musée Ghibli. Après avoir un tout petit peu galeré sur la Chuo Line, j'arrive à bon port, à l'heure en plus et nous filons tous près du parc, dans un petit café qui fait des glaces divines. Ce sera matcha, vin rosé et un truc rose foncé choisi à "pic-ni-douille" qui feront mon petit bonheur. Après quelques courses dans les magasins pour bikers et hippies du coin, nous arrivons juste à l'heure. Il faut réserver à l'avance pour rentrer au muisée et les tickets se trouvent dans n'importe quel kombini. Moyenne d'âge réelle de notre groupe: 26 ans. Comportement observé: des gosses de 5 ans.

Avec le ticket d'entré, nous avons droit à la projection d'un court métrage dérivé d'un film d'animation de Miyazaki. En l'occurence, içi, ce sera "Mon Voisin Totoro" avec...LE CHAT-BUS!! Le film projeté change régulièrement. On a vraiment de la chance parce que tout le monde adorait le "Neko-basu". Pour ceux qui vont visiter le Ghibli Museum sous et qui ne veulent pas savoir....ne lisez pas.

L'une des petites filles qu'on avait dans le film original, Mei, 5 ans, est dans la maison de campagne de son grand-père. Elle sort se promener. Une fois éloignée de la maison, Mei sort une boite de caramel, déballe le bonbon, le met dans sa bouche et semble attendre quelques chose. D'un coup, le vent se lève et une mini-tornade apparait. Mei se sauve, la tornade la suit et pénètre dans la maison. Mei ferme les portes à clés et on se rend compte que son but était d'attirer la "mini-tornade" qui est en fait...un bébé chat-bus! Elle s'est servi de ses bonbons pour l'attirer car, comme chacun le sait,

"les chats, c'est vraiment des branleurs. Ils passent leur journée à fumer des joints et à jouer au baby-foot" (de Les Nuls)

...et là je m'égare. Comme chacun le sait, les chats sont des estomacs sur pattes. Le bébé chat-bus panique et là, ce fut, crise de fou-rire: on avait l'impression de voir un vrai chat faire l'imbécile, miauler comme un fou, gratter les fenêtres avec ce bruit bien agaçant que tout propriétaire de chat connait, courrir comme un dingue dans la pièce.

Le reste du film nous montre Mei qui, après avoir rapidement apprivoisé le chat avec ses bonbecs, monte dedans et fait un petit voyage dans le ciel.

A quoi sert un chat-bus: le chat-bus à donc cette cavité sur le dos qui lui permet de prendre des passagers, généralement des "totoros", une espèce hybride entre le chat, le panda, la souris et le pingouin. Il est caractérisé par un large sourire qui lui donne une allure un peu sadique faut avouer, et des yeux qui font office de phares dans la nuit. Le chat-bus vole (normal) après s'être élancé sur plusieurs mètres grâce à ses multiples paires de pattes. Sa queue lui sert de gouvernail. Quand au confort, je n'en douterais point puisque tout est de fourrure.

nekobasukoneko

Juste pour info, voilà à quoi ressemble un chat-bus. A côté, le bébé chat-bus en train de boulotter son caramel

Une fois dans le ciel, Papa chat-bus arrive avec son super sourire, et puis plein d'autres chat-bus, des chat-trains, des chats-paquebot (si si je vous jure) débarquent et se rendent dans la fôret où vivent les Totoros" et ses semblables. Mei y retrouve Totoro l'original, mais aussi la grand-mère chat-bus etc.

totoro_allsleep

Totoro ressemble à ca

Bref, les "kawai" ont retenti tout le long du film. CA donnait vraiment envie d'attraper la fourrure de Totoro.

PICT0011PICT0013PICT0016

A l'accueil du musée, Totoro était déjà là ainsi que les noireaudes

Il est malheureusement interdit de prendre des photos à l'intérieur du musée. Celle que nous avons viennent donc des terrasses et du toit.

PICT0019PICT0017PICT0020

Au centre, toute trouble (désolée), la maison de Kiki (Kiki Delivery Service)

PICT0030PICT0033PICT0032

Le robot de "Laputa: Le Château dans le Ciel"

PICT0040PICT0044PICT0041

La table avec les gravures du même film

PICT0050

Fatiguée
?

PICT0011PICT0016

Enfin, passage obligé chez Mama Aiuto pour ramener des souvenirs: une noireaude et un châton-bus

Après cette chouette visite, direction l'izakaya pour grignoter et boire un petit verre. Puis je repars sur Tokyo pour rejoindre la soeurette. Nous rentrons à Koutou-ku, mortes de faim pour aller se maner un petit ramen dans un ramen-bar for sympathique. Les photos c'est par là. (chez Béa)

Béatrie reste pour la nuit, histoire de profiter de la soirée puis repart travailler le lendemain avant son retour en soirée. Nous allons revisiter les temps qui se trouvent sur la Eitai-Dôri à Monzen Nakacho puis rentrons, bien faitguées avec une nouvelle semaine qui nous attend.

PICT0001PICT0009PICT0006

Béatrice a dit qu'elle chercherait l'explication de ce cercle en bambou. Personnellement je pense que c'est pour la fête de Tabata samedi, et qu'il va être brûlé. Nous verons bien

PICT0008

En rentrant ce soir, j'ai enfin regardé l'Envoyé Spécial qui traitait du Japon et des manga en particulier.

J'ai beaucoup aimé:

"Les trentenaires d'aujourd'hui portaient encore des pyjamas en éponge quand débarqua sous leurs yeux un grand robot équipé comme un couteau suisse, Goldorak"...j'imagine mes deux frères avec leur pyjamas.

"Et ce jeune homme, enfin, avec sa gueule d'ange et l'oeil voyou allait réconcilier filles et garçons". Bah oui, c'est vrai qu'Albator, c'était la grande classe...souvent imité, jamais égalé, il reste le héros d'animé le plus cool de l'histoire jamais créé.

Posté par HeleneJ à 13:58 - Japon - Tokyo - Juin 2007 - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

25 juin 2007

EDITO J'espère que vous n'êtes pas regardant pour les fautes de frappe: je ne compose pas sous traitement de texte donc pas de correction et surtout pas de relecture. C'est du brut de pomme en gros. J'ai seulement un peu honte pour mes anciennes institutrices.

Konbachiwa!

4 jours de flemme monumentale, et pas de mise à jour. En vrac: expérience culinaire, izakaya, conversion religieuse et fête de la musique.

Vendredi: le jour du poisson!

Après une dur semaine de labeur (si si), petit restaurant à Tsukishima. Le menu: okonomiyaki.  On entre dans ce qui ressemble plus à une auberge qu'à un restaurant traditionnel. Ambiance très détendue, des petites tables en bois avec une plaque chauffante au centre, et des bancs. On peut soulever le dessus pour ranger tout son bordel nos sacs à mains. Cette fois ci nous sommes 5 au départ: Takashi, Misa, Nene, Nana et LN. Un 6° larron nous rejoint plus tard (français). Bref apéro et on se laisse guider par les autes pour la carte, qui est en fait un grand tableau avec tous les menus dessus. Alors qu'est-ce que c'est le okonomiyaki? C'est à mi-chemin entre l'omelette et la pizza, du moins c'est mon impression. On choisit un set d'ingrédients avec soit viande ou poisson, un tas de légumes et d'assaisonnements. Le serveur ramène un grand bol avec tout ca et hop, sur la planche! Et là c'est géant parce qu'il faut malaxer et retourner toute cette mixture pour en faire une pâte qui va cuire tranquillement. Mais ca n'a rien d'évident. Ce sont les serveurs qui nous ont fait ca, avec deux petites "pelles à couper". Je ne conait pas les termes techniques vu mon niveau en cuisine. Ca ressemble à ca:

800px_Okonomiyaki_teppan

(photo de Wikipédia)

Chacun à sa petit pelle pour chopper des morceaux. Aussi convivial qu'une crêpe party.

Bref, on a (encore) bien mangé, bien rigolé, une très bonne soirée. Comme j'avais oublié mon appareil photo, je récupèrerai celles des autres demain. D'ailleurs j'ai aussi oublié mon appreil samedi...

Rentrée tôt (ah oui on a commencé à 19h et la table de restaurant est libre 2h c'est tout), j'avais pris la bonne résolution d'aller me coucher après moults papotages sur MSN. Une heure du matin, prête à sauter dans mon pyjama...et on frappe à la porte! Allez, un petit tour d'izakaya celui où on enlève ses petites chaussures, où il vaut mieux savoir si ses petons sont propres et surtout s'ils ne sentent pas trop le fennec. Résultat, retour à 4h, le soleil déjà levé, on a vraiment eu l'impression de rentrer à 8h. Inutile de dire que le lendemain fut rude. RV à 12h30 à Iidabashi pour la fête de la musique avec Kato-san.

Samedi: fête de la musique

Une chaleur de bête ce samedi. Après une sieste dans le métro, je rejoins Kato-san à la sortie. Arrivée à l'institut français de Tokyo vers 13h, on passe à la bibliothèque française Rive Gauche. En regardant les prix de plus près, je me suis dit que je me passerai de lire Marianne pendant quelques mois. Kato-san m'a fait visiter l'Institut qu'elle connait bien puisqu'elle y prenait des cours avant son séjour en France. Puis ensuite, petit concert de musique classique bien reposant, quelquel morceaux rock par un groupe de lycéns du Lycée franco-japonais, un groupe de je-ne-sais-quoi avec deux danseuses qui avaient apparament oublié leur pantalon à la maison et enfin deux danseuses de samba habillées comme pour le carnaval de Rio qui nous ont bien fait rire.

Conversion

Une crêpe et une quiche plus tard, Kato-san m'emmène au temple le plus proche où j'ai fait ma première prière. Elle m'a assuré que si je faisais un voeu pour trouver l'amour de ma vie, j'avais toutes mes chances, le temple étant réputé pour ca. Mmmmmoui ok. Ca vaut le coup de tenter pour 5O yens. C'est moins cher que Mamie Voyante. Bref, en arrivant, on va se purifier, surtout après "quiche et crêpe", histoire de pas poustilloner des trucs au Kami-sama. On se lave donc la main gauche, ensuite la droite, puis la bouche (mais faut pas recracher comme pour le brossage de dents hein!) et re-la main gauche et on est tout propre. On fait la queue, uniquement composée de filles. Tu parles d'un début pour trouver l'amour de ma vie. Une fois devant "l'autel", on jette sa pièce de X yens, on s'incline deux fois, on frappe dans ses mains deux fois puis on fait son petit discours intérieur. On s'incline une dernière fois et on laisse la place à la suivante. Pour être bien sûr de croiser le Prince Charmant au rayon "niku-niku" du supermarché ou devant le local à poubelles de la résidence, j'ai acheté un porte-bonheur. Et encore nous avons du demander. Il me fallait celui du mois de juin, le seul (évidemment) absent. La belle prêtresse qui s'occupait de remplir les "rayons" n'était manifestement pas formée à la méthode kanban (clin d'oeil aux logisticiens). Maintenant un joli grelot orne mon sac à main. J'attends désormais que la brâme du cerf se fasse entendre.

En repartant, on se laisse tenter par la patisserie Peko-chan, la seule restant sur Tokyo (après une affaire de produits périmés pars très glorieuse). Ce sont des petit gâteaux, faits avec de la pâte à choux et fourrés de crème aux différents parfums: pâte de harocits rouges, thé vert (le fameux matcha), pêche, chocolat, fromage....un régal. Peko-chan est le nom de la petite fille et les gâteux sont moulés selon les traits de son visage.

PICT0029

Peko-chan, version haricot rouge

Dimanche

Le taux d'activité a dangereusement frôlé le taux 0. Après ce week end bien chargé, aucune mauvaise conscience à rester au lit jusque 12h, à petit déjeuner pendant 3 heures en regardant des dramas débiles. A court de nourriture vers 16h, expédition rapide (20 minutes) au Shop 99 pour faire le plein de shamallows et croquants fromage choses saines et équilibrées. Un brin de ménage (littéralement) et retour dans la couette pour regarder un petit film sur les racailles des océans.

Pour la forme, je vous redistribue de nouveau du pur "kawouïeuh" avec la bande des aristochats

PICT0009PICT0014PICT0017

PICT0023PICT0025

PICT0026

Posté par HeleneJ à 14:25 - Japon - Tokyo - Juin 2007 - Commentaires [4] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

21 juin 2007

Envoyez des sioux....plein

Konbachiwa

Aujourd'hui, étape "madame, je veux ouvrir un compte en banque". Ma boîte me demandant la Mitsubishi Bank UFJ, je vai à la plus proche pendant la pause déjeuner en me disant que ca va prendre une demi-heure à tout casser. L'espoir fait vivre. J'ai pointé à 13h35 en sortie pour revenir à 15h20 alors que la banque est à 100 m.
Et oui, on m'a fait écrire mon nom 15 fois au bas mot, avec tous les prénoms, en alphabet latins comme en furigana, ainsi que l'adresse (ah ca je la connais par coeur avec tous les kanjis vous pouvez me croire).

En effet, sur le passeport, on indique tous ses prénoms, donc sur la Alien Registration Card, on met également tous les prénoms pour que ce soit identique au passeport. Et comme cette carte est obligatoire pour l'ouverture d'un compte...Tout ces efforts pour qu'on m'annonce une heure plus tard que mon nom est trop long pour tenir sur la carte de retrait. Sans blague?

La demoiselle qui s'est occupée de mon cas était très sympa, parlait un anglais plutôt correct (oui parce que je vous signale que je me suis galerée à expliquer ce que je voulais en japonais mais que j'ai mes limites) et donc nous avons rempli les petits papiers plein de kanjis inconnus. Bref, la délivrance arrive quand la bqnquière demande quelle carte on veut choisir: non pas le type de carte (c'est carte de retrait point barre)...mais bien mieux. D'un côté la carte visuellement insipide, plate (ah tiens), toute rouge (couleur de la MUFJ) et ma couleur favorite mais...de l'autre, une carte avec WInny, Tigrou et Porcinet!!!! Bon bahn va pour la carte bancaire Disney, c'est quand même plus fun. Livret de compte assorti, j'avais le choix entre me la jouer business woman (à deux roubles) ou ado retardée, la deuxième solution l'emporte facilement. En même temps qui résisterai à ca:

PICT0001

le petit livret où j'ai mis la modique somme de 1000 yens soit pas grand chose...faut dire que j'avais rien d'autre dans mon portefeuille à ce moment là.

La carte arrivera par courrier. On choisit son code (qu'on écrit tout simplement au BIC sur un bout de papier) et hop le tour est joué. On m'a aussi demandé 10 fois si j'avais mon hanko, petit tampon qu'on utilise pour signer au Japon (on n'utilise pas la signature manuscrite). Forcément que non. PEut être vais-je en acheter un avec Tigrou dessus...

Autre sujet, derrière la maison, il y a la rivière Sumida, assez connue ici puisque c'est le lieu d'un des plus gros feu d'artifice qui aura lieu le dernier week end de juillet normalement. C'est là que je suis allée courir samedi: super agréable, on peut longer la rivière d'un côté et remonter très très loin pour revenir par l'autre berge.

PICT0001PICT0003PICT0004

Sur ce, c'est l'heure d'aller regarder un petit drama pas trop sérieux avant le dernier jour de la semaine. Demain soir, c'est le jour de l'apéro, faut être en forme.

Posté par HeleneJ à 14:35 - Japon - Tokyo - Juin 2007 - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

20 juin 2007

Une p'tite souplette M'dame?

Konbachiwa!

Petit bilan après un mois pile ici.

Le japonais, il n'y a pas à chipoter, c'est dur mais quel plaisir de prendre les automatismes d'une langue étrangère. Après quelques petites révisions, j'avoue que ces derniers jours ont été plus faciles. Je débaterai pas des relations PS-UMP (mais peut etre de la mâitresse de François Hollande) en japonais mais au moins s'exprimer devient un peu plus facile.

Hier, Takashi-san m'a appris comment s'appellent les doigts de la main (bon et des pieds accessoirement): ca casse pas des briques mais c'est toujours ca. La logique ici veut que le pouce soit "gros doigt", l'index "le doigt pour montrer les gens", le majeur s'appelle humblement "le doigt du milieu", l'annuaire "le doigt pour mettre la pommade" (cherchez pas....) et l'annulaire "le petit doigt". Voilà, une vraie révolution dans mon vocabulaire.

Mais sinon des fois j'apprends aussi des trucs intéresants....mais bon ca n'est pas aussi drôle.

Cours de cuisine pour personne seule

En 3 temps: tu mets la pâte au fond du bol, puis les ingrédients déshydratés, puis l'eau. Ce qui donne ne soupe aux algues et autres composants naturelles non-identifiés de ce type.


PICT0003PICT0004PICT0005


Le retour du toilette

Pour votre plus grand plaisir...

Voici également quelques photos du barbecue d'il y a presque 15 jours.

P1020126P1020129P1020135


le professeur qui organisait, en train de faire l'imbécile, photo de groupe que je trouve vraiment cool

P1020138P1020140


et là c'est au bord de la baie de Tokyo

J'avais prévu des articles mais ca m'est sorti de l'esprit donc à partir de demain, je note ca dans un carnet.

   

Posté par HeleneJ à 13:48 - Japon - Tokyo - Juin 2007 - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

18 juin 2007

Meiji Jingu, Yoyogi et les châtons

Konbachiwaaaaa

Petit dimanche culturel avec d'un côté le traditionnel temple à visiter et de l'autre, la surprise du jour.
Le temple Meiji est, comme son nom l'indique si bien, dédié à l'Empereur Meiji (la période associée à celle des "Lumières" au Japon, 1868-1912), et à l'Impératrice Shoken, sa femme donc. Respectivement morts en 1912 (d'où la période Meiji datée jusqu'alors) et 1914, le temple devient officiellement la demeure de leurs "âmes" en 1920. On y vient pour faire ses prières que les prêtres et prêtresses "portent" aux deux divinités au cours de leurs cérémonies quotidiennes. Le mot divinité est ici utilisé puisque, par définition, les empereurs japonais sont sensés descendre d'Amaterasu, divinité du soleil.

Il y a le temple central mais l'ensemble du site fait, selon les sources, 700 km2. Il y a donc de quoi se balader.

Bref, un peuple pas croyable, pour moitié étranger. On vient faire une courte prière tout en faisant une offrande: on s'incline, on frappe ses mains deux fois, on prie on s'incline de nouveau, on peut aussi écrire son voeu sur de petites plaquettes de bois, etc...On peut également acheter des sorts contre la malchance, pour une bonne santé, pour être riche, etc.

PICT0008PICT0009PICT0015

PICT0012PICT0011PICT0014

PICT0022PICT0035PICT0029

PICT0025PICT0024PICT0030

PICT0031PICT0036PICT0033

PICT0043PICT0046PICT0044

PICT0047PICT0048

Depuis le temple on pouvait aussi entendre de la musique rock et je me suis donc dépêchée d'aller voir quel groupe jouait. Quelle ne fut pas ma surprise en découvrant...le groupe, non pas de musiciens, mais de danseurs. Voyez la petite vidéo tournée sur le vif: à voir en live une fois dans sa vie!

Pour les parents: cliquez sur la flèche transparente au milieu du lecteur ci-dessous, la vidéo démarrera toute seule.

Quelques photos pour immortaliser le moment

PICT0051PICT0053PICT0057

Enfin, depuis hier j'ai de nouveaux voisins. J'ai un peu flipper cette nuit en entendant des drôles de bruits à côté de la fenêtre, j'ai tout de suite pensé au cafards mutants gros come des cochons. Mais non, c'était de jolis petites choses qui ce matin encore, jouaient devant ma fenêtre.

PICT0075PICT0078PICT0076


La lecon du jour

Petite pause quotidienne avec Takashi-san. On se raconte le week end, etc. Et là il me dit que la veille il a regardé The Goonies en me demandant si je connais. Je lui ai répondu en faisant une pâle interprétation du "bouffi-bouffon" et il a compris que oui, en effet je connaissais. Bref on s'est bidonné jusqu'à notre retour au bureau.

Le plus linguistique: comment dit-on "Bouffi-bouffon" (le "truffle-shuffle" original) de Chunk/Choco des Goonies en japonais?

Truffle_Shuffle

le "hara odo"

Et oui, rien de mieux que l'immersion pour apprendre les aspects à première vue inutiles mais tellement drôle.

La suite prochainement...
Et merci à tous ceux qui ont signé la carte d'anniversaire! Elle est accrochée au mur.

Bécots

 

Posté par HeleneJ à 13:29 - Japon - Tokyo - Juin 2007 - Commentaires [6] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

16 juin 2007

o-tsukaresamadeshita

Le week end commence dur, avec un autre izakaya hier. Levée tard, une flemme terrible de bouger pour l'instant. Attendons 16h.

Donc mercredi et vendredi on est allé dans deux endroits qui n'avaient rien à voir. Mais chaque izakaya avait son charme. Hier donc, on se déchausse en arrivant, on range ses chaussures dans un petit casier, puis on nous installe dans un box. Une décoration plutôt traditionnelle, ca m'a fait penser aux pubs anglo-saxons, avec du vieux bois partout. Par contre on pouvait commander via un petit écran tactile installé à chaque table.

A côté de nous, 4 set de voisins se sont enchaîné. Le dernier, un peu louche, composée d'un homme d'une quarantaine d'années avec deux filles de vingt, habillées et maquillées comme pour le carnaval. Ils se sont assis, ont commandé à boire, et l'hommel eur a refilé à chacune une enveloppe avec une jolie somme. Je ne vous raconte pas la suite. L'une des deux tirait une tête d'enterrement mais pensant à son futur sac Vuitton, elle a supporté la soirée. Et oui ce sont les joies de la prostitution occasionnelle, très pratiquée içi par les 15-25 ans pour se payer des articles de luxe. Et ce n'est pas une blague.

Quelques photos, un peu troubles, ou avec des doigts sur l'objectif

PICT0003PICT0005PICT0004

PICT0006PICT0007PICT0023

PICT0024

***
Un petit point sur la mode!

Les femmes
Alors en ce moment, le must c'est de porter des chaussures avec deux tailles en plus pour avoir les pieds qui sortent à chaque pas. Ne me demander pas pourquoi. On a pensé qu ca pouvait être du au fait que porter des vêtements ou des chaussures trop grandes faisait ressortir le côté "kawai" (soit "mignon" comme c'était bien expliqué par Mlle Pastèque dans le reportage de Zone Interdite). En tout cas, j'en vois tous ls jours, ca leur donne une démarche à mi-chemin entre le pingouin et la fille ivre. Très classe. Même celles qui vont travailler, en tailleur et escarpins.

Les chaussettes de toutes sortes se montrent. Et pas toujours avec goût. On porte des chaussettes courtes, hautes, en coton, en voile, de toutes les couleurs, le plus souvent avec une jupe ou un short. La moyene c'est la chaussette à hauteur du genou, noir, portée avec des chaussures plates. C'est plutôt sympa quand ca reste un tant soit peu classique.

Les hommes
On ressent ici la différence. Les mains déjà: manicurées et vernis transparent pour pas mal de jeunes de la tranche 20-30 ans. Idem, je les vois tous les jours devant les bureaux. Quant au week end, ils sortent le gloss pour les lèvres, le pot de cire dans les cheveux et surtout, l'épilation quasi intégrale. Les hommes n'ayant déjà pas une pilosité très développée, ils poussent la "perfection" en s'épilant tout.

Attention je ne dit pas que tous les hommes, de tous les âges font ca. Mais la proportion est suffisamment importante pour en faire un cas. Maintenant, dans le métro ou dans la rue, j'ai une nouvelle occupation: chercher les hommes avec des poils sur les bras. Croyez moi ce n'est pas évident.

Voilà pour ce début de journée. Je vous revoit peut être pour une nouvelle mise à jour ce soir.

Posté par HeleneJ à 07:40 - Japon - Tokyo - Juin 2007 - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

13 juin 2007

Ah la santé de Nicolas

Konbanchiwa!

Je suis pas sûre que ca a été relayée par la presse française ou très peu...alors tise ou fatigue?

Nicolas sarkozy bourré au G8
envoyé par fiuuu

Cap des 25 ans aujourd'hui. Je pensais justement ce matin que ca faisait la troisième fois que je passais mon anniversaire à l'étranger sur ces 4 dernières années. Plutôt cool mais j'avoue que la petite coupe avec la familia me manque quand même.


Hier sortie cinéma avec deux collègues: on est allée voir un film français (...) "Les Amants Réguliers" que j'ai particulièrement détesté. Trois heures de rien. Certains y trouveront bien sûr des significations et des interprétations capilotractées mais c'est vraiment de la mast******** intellectuelle. Alors oui faut pas être un génie pour se bidonner devant "Shrek" ou "Pirates des Caraïbes" mais au moins je perds pas 12 euros (et en plus c'est une ruine ici) pour dormir. Il y a le métro pour ca et c'est moins cher.


Je n'ai pas de nouvelles photos pour l'instant mais ca ne tardera pas. Ah et concernant l'artcile dont j'avais parlé la dernière fois sur ce qui fait rougir les femmes modernes, je n'ai pas encore pris le temps de le faire. MAis je ne laisse pas tomber.

Bécots


Posté par HeleneJ à 13:38 - Japon - Tokyo - Juin 2007 - Commentaires [6] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

09 juin 2007

Ueno et Lille au Japon

Konbachiwa!

Petite ballade à Ueno vers 16h et ce jusque 20h30 en y mélant un peu de shopping (pratique bien évidemment) et de photos.
Ueno est vraiment proche de Monzen Nakacho, à peine 10 min en prenant la Hibiya Line. On y trouve un tas d e choses: un parc immense avec des attractions, deux zoos (fermés aujourd'hui comme par hasard), un étang où on peut faire du pédalo (le comble du romantisme à deux francs), et pleins de temples, de toori (les portes rouges sous lesquelles on passe), et de gens...

Autour de la gare d'Ueno on trouve un marché plein de boutiques de seconde main ou soldées: des chaussures, des sacs, des bijoux, de la nourriture et plein de poissons: une chouette expérience visuelle et olfactive à la fois.

Ueno Park

PICT0018PICT0015PICT0014

les tori

PICT0012PICT0020PICT0024

On peut deux kitsune (renards) esprits qui peuvent prendre forme humaine. Ils sont présents içi car associés à la déesse du riz, Inari

PICT0022PICT0027PICT0025

je me demande ce que sont ces plantes

PICT0028PICT0034PICT0033

PICT0055PICT0056

les "pédalos-canards" pour emballer ca à l'air de marcher

PICT0040PICT0036PICT0035

PICT0042PICT0044PICT0043PICT0045

PICT0041PICT0049PICT0064

un bassin rempli de carpes grosses comme des requins?

PICT0066PICT0069

Ce matin, en allant faire gaiement ma lessive, je me rend compte que je n'ai pas les pièces qu'il faut (celles de 100 yen) pour la machine. Je râle, achète une boisson avec un billet de 1000 yens pour avoir du change. Arrive un gars avec son gros paquet de linge, idem...je lui demande donc s'il n'y a pas une machine pour faire du change dans le coin. Et voilà...et en 30 secondes on se rend compte qu'on est tous les deux francais, du Ch'nord en plus, en stage, et qui trouvont que Tokyo c'est vraiment de la boulette!!

Il m'a donc montré deux ou trois coins pratique dans Monzen Nakacho dont la station prise pour aller à Ueno par la suite. Moi qui pensait qu'elle serait à 15 km et bien non. Ce qui élargit quand même les possibilités de se déplacer. La ligne Hibiya dessert Akihabara par exemple où je suis allée la semaine dernière par exemple: ca aurait évité de changer de ligne et de faire sonner le portillon du métro parce que je m'étais planté en le prenant. Les stations dessservies sont vraiment cool, tant au nord qu'au sud donc je vais en profiter à fond. Enfin, la ligne Hibiya coupe la Ginza Sen, là où Béa habitera sûrement.

En plus, et ca c'est génial, c'est à cette même station que j'ai rendez-vous demain pour le barbecue. Ca m'évitera de partir 3/4 d'heure avant et de poireauter.

En rentrant, chargé comme un mulet avec mes sacs plastic du non pas "100 yen shop" mais du "Shop 99" (à 99 yen donc) que m'a également fair découvrir mon compatriote, je suis passée chez Book Off qui est un magasin de livres de seconde main qu'on trouve un peu partout dans Tokyo ainsi quand dans les principales villes du Japon. Bref, après m'être éclaté au shop 99, j'ai pas résisté à l'envie d'acheter un magazine ou deux datant de 2006 et 2007. Rayon "15-18 ans" je vous présente donc: Wink Up, Potato et Popolo qui sont bourrées de photos de boys band, ce qui pourra illustrer mon message de cette semaine les concernant:

*les fameux costumes de scène*

PICT0070PICT0074

PICT0079PICT0077


Sinon, encore une fois pour Geoffroy parce ue tu seras le seul à reconnaître:

PICT0084PICT0087PICT0091

Et ca pour Sha

PICT0088

du Nobuta powa

Hier, avec la nouvelle webcam, Skype a fonctionné une bonne partie de la nuit. C'était marrant de voir vos tête à tous!

Ce soir c'est (encore) moment calme à l'apprtement: je pensais peut être allé à Shibuya avec les autres mais devant me lever demain matin, j'avais plus super envie. Un bon gros bentô, un paquet de chamallow, un thé et une chasse aux mosquitos sont au programme.

Sur ce,

Oyasuminansai!!



Posté par HeleneJ à 15:57 - Japon - Tokyo - Juin 2007 - Commentaires [5] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

06 juin 2007

ouh chaleuuur

Konbachiwa!

C'est chaud aujourd'hui ici...mais j'ai vu que la pluie arrivait d'ici peu. Perspective géniale.
Les petites news en vrac:

- Les gens s'asseoient à côté de moi dans le métro, il semblerait que je ne leur fait pas peur. C'est peut-être parce que je roupille comme tous le monde, avachie dans mon siège. C'est ca aussi l'intégration! Si on omet bien sûr que quand je me lève pour sortir et que je dépasse 95% du wagon d'une bonne tête 1/2, y'en a qui font une tête. Surtout les hommes. Ca me fait rire, c'est un peu mon côté dominateur qui ressort: imaginez la giraffe avec ses talons et son gros manteau à fleurs au milieu des costumes-cravates noir et bleu marine.

CONCLUSION: intégration, oui, mais chacun a ses limites.

- Avant hier, comme le temps était un peu lourd, la climatisation semblait être une bonne idée. Ravie, je prend la télécommande (que je bidouille un peu) et hop c'est parti. Et d'un coup ca sent le rat mort...miam miam la climatisation qui a pas fonctionné depuis des lustres et qui vulgairement parlant pue bel et bien. Solution: première chose faite en rentrant ce soir, acheter du "Fébrèze". J'ai noyé le filtre en vaporisant comme une malade, mais maintenant quand j'allume la clim, ca sent plus la caisse à chats.

CONCLUSION: faut pas être une lumière pour en conclure que c'est mieux non.

- Le net utile: le vocabulaire de la drague pour le Japon

- Semaine prochaine c'est ciné avec un film français que je vais voir avec Kato-san, l'une de mes collègues. Un film de Philippe Garret "Les Amants Réguliers"...connais pas. Et dimanche prochain, Takashi-san m'invite à la fête de son ancienne école. Enfin c'est ce que j'ai cru comprendre...un barbeque. D'ailleurs, pour les fans, hier il était au concert des Red Hot Chili Peppers au Tokyo Dome...je suis dégoutée. Si j'avais su. Maintenant, la programmation c'est uniquement les drag-queens boysbands dont je vous ai parlé l'autre fois.

CONCLUSION: je vais me mettre aux boys bands. Ou pas.

Enfin une bise à tous qui venez visiter le blog!

Bon je m'en retourne chasser du moustique. Ils me pourrissent la nuit et je vais finir par ressembler à 

cynoque

s'ils continuent à s'acharner sur ma figure.

PS: je réfléchis à la musique des toilettes de l'empereur depuis que la question a été soulevée par le Capitaine Sparrow.

Edit

HélèneJacquet --
[noun]:

A hermit living in the big city

'How will you be defined in the dictionary?' at QuizGalaxy.com

Posté par HeleneJ à 14:16 - Japon - Tokyo - Juin 2007 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
« Accueil  1  2   Page suivante »