30 mai 2007
Trop de shamallow tue le marshmallow
Konbachiwa minna!
Un peu mal au ventre hier soir après avoir boulotté un paquet entier de shamallow/marshmallow (faudra m'expliquer la différence) devant une série.
Expérience culinaire du jour: le soda au goût raisin qui a plutôt le goùut d'un vin pétillant défraîchi/éventé/inbuvable...et le fromage syle Vache qui Rit (les même triangles) à la pêche. Intéressant mais l'expérience ne sera pas renouvellée de sitôt.
J'ai quand même apercu tout à l'heure des petits carrés de fromage (cubes de chèvres avec des herbes) vendus à un prix indécents alors qu'il y en avait 5 dans le pot à tout casser. C'est pour ca que j'ai prix la Vache qui pêche.
You wash it you wash it..you rince
Pluie aujourd'hui et évidemment je suis partie sans le parapluie ce matin. Le shopping post-stage a donc été écourté et je suis repartie avec mon look de chien mouillé. Maman me demandait ce matin "et le lavage, c'est top?". Non c'est pas top: pour ceux qui ne le savent pas, içi les machines à laver fonctionnent UNIQUEMENT à l'eau froide. Pour dire que ca lave bien! Point de petit hublot sur la face de la machine...grand dieu non!!! On charge son linge par le dessus, en soulevant le clapet (que l'on peut d'ailleurs ouvrir à tout moment de la lessive si vous souhaitez prendre une douche par la même occasion) et tambour horizontal! Ce qui en résumé veut dire que:
- ca tourne pas vite
- ca lave pas bien
- ca nique abime le linge qui se retrouve tout chiffoné et plaqué contre les parois extérieures
Donc en gros, faut pas faire trop de tâches (suis mal barrée) et mettre son petit linge délicat dans un petit sac de lavage.
Petit topo sur le métro tokoyoïte
Le métro içi est organisé de manière suivante: deux compagnies Tokyo Metro Ltd. et Tokyo Metropolitan Bureau of Transportation. La seconde opère 4 lignes dont la Oedo-sen (longue de 27.8 km) que je prend tous les jours. Deux compagnies signifient deux types de ticket: en effet si l'on a besoin d'utiliser les deux réseaux pour aller quelques part (un simple changement de ligne) il faut acheter en sus un ticket de transfert ou payer la différence à l'arrivée.
Aussi, le prix du ticket dépendant de la distance que vous parcourez, si vous sortez plus loin que ce que vous aviez prévu vous paierez la différence de prix en passant aux bornes de sortie. Il y a toujours un gentil monsieur qui attend pour vous. on je vous avoue que j'aime pas trop ce système, ca me perturbe.
Chaque matin et chaque soir, c'est 30 minutes de bonheur et surtout de sommeil en plus. J'y avait déjà fait référence mais dormir dans le métro est un plaisir. Car tout le monde pionce! Les jeunes, les vieux, les Office Ladies super classe qui ont le menton qui tombe entre les genoux, les costumes-cravates vautrés sur le voisin/la voisine avec la bouche ouverte. En tout cas j'adore et je fais la même chose sans complexe.
Je me vois mal faire la sieste dans le métro de Lille, je suis sûre de me réveiller dépouillée.
Le drama du jour
Aujourd"hui j'ai fini la série Himitsu no Hanazono qui avait été diffusée jusque mars 2007 ici. L'histoire: une jeune éditrice d'un magazine de mode est transféré dans la section "manga" suite à la fermeture de son département. Elle se retrouve chargée d'une mangaka apparament célèbre Hanzono Yuriko auteur d'un manga pour jeunes filles (comprenez à l'eau de rose). Sauf que derrière cette identité fictive se cachent 4 frères qui ne veulent surtout pas révéler la vérite. Ils sont, à eux tous, un mix de débilité/bizzarerie/comique avec lequel elle doit se débrouiller. Et le fond de l'histoire (enfin "fond" est un grand mot hein) était de savoir pourquoi ils voulaient tellement garder ce secret ("himitsu"). Histoire de famille à la sauce "drama japonais": de grand silences, des non-dits qu'on ne comprend pas, ...tout ca pour une conclusion fade et une pseudo-histoire d'amour un peu bancale.
Les citations du jour (en direct de Jpop Trash parce que franchement...elles le valent bien)
- les jeus olimpique 2008 cé au japon, chuis trop kontente, on vera sa a la télé tout les hjour, sa fais avencé la mode du j-rock en france ^^
-
- j'etais en train de jouer sur ma ds quand j'ai appris que sarkosy avait gagner, et j'ai gagné en mème temps, double joie pour moi ^^ lol
- jador les japnnaise mais seulmnt kan L sont blonde et décoloré, kan L sont ps kom sa, jm pa, L ressembl a des chinetok
Et pour les novices, voilà pourquoi quand on parle d'aimer le Japon les gens pense que vous êtes des demeurés
Un reportage d'anthologie...
29 mai 2007
Jpop et trash
Konbachiwa!
Un nouveau lien JPop Trash..pas si nouveau. Il était présent lors de l'ouverture du blog mais je l'avais supprimé à l'approche des éléctions présidentielles. Pourquoi? Non pas par souci d'accord ou de désaccord avec les vues politiques des initiateurs du site mais parce que (et vous jugerez pas vous même en voyant le thème) si j'allais sur JPop Trash ce n'étais pas pour retrouver le battage médiatique déjà bien lourdingue auquel on avait droit aileurs. Et loin de moi l'idée de condamner la liberté d'expression, c'était juste pas le lieu pour.
Maintenant que ces messieurs-dames se sont calmés sur ce sujet, j'en profite donc pour faire un peu de pub pour le site, ma foi très très drôle. Même sans notion sur cet horrible "intéressant" style de musique qu'est la JPop.
Je vous conseille donc de jeter un oeil sur les portraits de fans,avec en tout premier les enfants du Club Dorothée baka gaijin, la galerie des chirurgiens, et le meilleur qui reste à mon avis la gallerie le choc des photos. Mythique.
Bon en dehors de ces ânneries, la semaine commence bien. Hier c'était donc la Lunch Party au bureau , un vrai régal. J'attendais les onigiris avec impatience. Rien à voir avec ceux du supermarché où je vais (même si j'en achète quotidiennement). En dessert, un petit gâteau à la patate douce (de couleur violette, tout mou) dont j'ai oublié le nom. On en trouve chez Odyaku juste à côté du bureau. Je ne connaissais que les verts fourrées à la pâte de haricot rouge mais celui là était pas mal. Ma voisine a eu droit à celui à la fleur de cerisier. Bon j'étais pas jalouse...mais presque.
Vendredi soir sera un vrai vendredi soir. Invitation dans une Izakaya (petit bar traditionnel) par Takashi-san, mon gentil voisin de derrière, responsable IT. Takashi-san est super marrant, je comprend pas tout ce qu'il me raconte par contre. Quand je galère vraiment il balance en anglais (enfin je crois!!) mais la plupart du temps je lui fais répeter ses phrases. Disons qu'il y a des gens qui sont plus ou moins faciles à comprendre à l'oral.
Ce week end, je compte aller visiter le musée sur l'époque Edo à côté de la maison et dimanche si j'ai le courage, Shibuya. Bon en même temps, le métro c'est pas donné. Donc je décide un peu au jour le jour.
J'en reviens aux japoniaiseries (comme dirais papa hein). Le jeune homme des pubs Toshiba (si si, celui qui est sexy,....nan pas l'autre). Et bien il a deux faces. D'un côté, l'acteur de dramas, je le trouve pas mauvais. Bon d'accord j'ai un peu chougné en regardant les séries mais je suis sensible hein
De l'autre...ah mon dieu, chanteur (premier "métier") dans un...BOYS BAND. Quand je dis Boys Band c'est vraiment le groupe où ils font des chorégraphies monstrueuses, avec des costumes tellement ridicules sur scène que j'ai jamais pu regarder une chanson en entier sans rougir de honte pour eux. D'ailleurs les écouter est encore pire. De la soupe, innommable.
Petit exemple...je suis bidonnée rien que de chercher les photos
c'est que du lourd...mix entre les fringues des Musclés et de Freddy Mercury
Voilà pour ce soir c'est tout. Demain la suite!
27 mai 2007
Vue aérienne
Je ferais un nouveau post ce soir.
Juste avant d'aller me balader un peu, voilà où j'habite
25 mai 2007
Le cap de la semaine
Je viens d'écrire un super post, fausse manoeuvre et hop...effacé. Je recommence donc.
Encore une longue journée, avec beaucoup de travail mais je préfère ca que de me tourner les pouces. Restaurant le Haïti à midi sur invitation de quelques collègues: bien épicé mais très bon! Petit cours de japonais en sus donc c'est parfait. J'apprend encore et toujours, c'est vraiment génial.
Et ce soir c'est fiesta: j'ai acheté des draps neufs, tout propres, tout beaux, tout frais qui vont porter MON odeur au lieu des espèces de toiles de jute qui piquent et sont aussi douces que des orties que Sakura House fournit. En plus je suis pas convaincu du lavage. Donc une petite bière pour fêter ca!
Bon comme les couleurs du studio sont pas celles d'un conte de fés, j'ai opté pour le rose avec une note de Girl Powâ: les fameux draps, le parapluie (rien à vir mais comme il pleuvait et que j'étais la seule à ne pas en avoir dans la rue), la corde à linge (yeah baby), l'étendard à linge (yoohoo), la balayette et son ramasse-poussière (géant), le tapis pour descendre du lit, le torchon (transcendant)...
En tout cas je me sens bien. J'ai enchaîné sur du ménage en rentrant, fini à 22h30 avec une seule chose crade qui restait dans la pièce, moi. Douche et dîner bien mérités.
Demain c'est opération banque et lessive et dimanche, petite séance photo à Shibuya pour immortaliser les cosplayers. Lundi Lunch Party au bureau avec, entre autres, des onigiris, des boules de riz vinaigrées enveloppées d'une feuillle d'algue, nori, et fourrées à des trucs différents type comcombre, mayo, surimi, prune, autres ingrédients non-identifiables. Les gens du bureau sont vraiment très sympas, je me plais déjà là-bas et en plus j'ai du boulot donc tout roule.
Avec la frustration de mon message éffacé je remet à demain le roman photo...je vais réflchir à un vrai truc. Ensuite je crois que garderais le concept avec mes propres clichés.
Enfin pour Mario, ma petite, la réponse à ta question sur les toilettes: c'est assis, comme chez nous sauf que sous tes fesses, le siège chauffe, tu peux te faire laver la zezette avec un petit jet et un petit souffle qui sèche tout et hop, ca repart!
24 mai 2007
Le jeudi c'est bien aussi
Bonsoir, bonjour, bon appétit!
Encore une belle journée pleine de chaleur, de monde et de travail. Aujourd'hui, retuor à 21h30 parce que je voulais vérifier que 1. Ma visa fonctionnait bien ici 2. Aller faire un petit tour à la librairie Kinokuniya à Shinjuku. Allez...on va dire que c'est un peu le Furet du Nord nippon. Je serai bien restée plus longtemps mais il était 20h passées et mon estomac criait à l'aide.
8 étages dans le bâtiment principal avec tout ce qu'on veut: romans, guides, formation, langues étrangères, magazines pour femmes (mariages, bébés, mode, stars masculines yeah...), pour les loisirs (jardinage, bricolage, tourisme, sports...), pour les hommes (motos, voitures, sports aussi, femmes pas très habillées...), DVD, CD etc.
Ensuite il y a une autre partie, un peu à la manière de la FNAC rue de Béthune à Lille (dans un bâtiment annexe) avec 2 étages rien que pour les DVD d'animes et de films d'animation (une torture) et les mangas organisés comme ci après: pour les filles (love stories bien larmoyantes avec 200 bouquins qui se ressemblent tous), pour les garçons (bastoooon), pour les femmes (on a le choix entre des love stories un peu plus osées et une section complète d'histoires dont les héros sont souvent 2 hommes plutôt beaux gosses qui se bécotent un peu...beaucoup), pour les hommes (des trucs sérieux mais on retrouve tout de même les demoiselles fort peu vêtues), pour les petits, les dérivés de jeux vidéos, etc. Alors moi je cherchais LaLa, je l'ai trouvé mais c'est le nouveau numéro dont je me fous. Je crois que j'attendrais de voir ce qu'est le prochain.
Le travail: ca a bien avancé. Je suis bien naze avec les yeux qui piquent mais j'adore. Une des avocates, qui parle bien français, m'a envoyé plein de petits messages sympas toute la journée. Je fais la correction de quelques traductions (rien de bien méchant) donc à chaque renvoi, hop on se raconte nos petites vies.
Et puis premier jour de test des TOILETTES. Je n'y étais pas encore allée au bureau (super hein) et a moment de fermer la porte, des petits bruits de clapotis se font entendre en fond sonore. Et oui, dans les toilettes japonaises, des musiques ou bruitages vienent couvrir celui de votre petit ruisseau qui coule (autrement ce searit embarassant qu'on vous entende). Et la chasse est automatique. Bon j'ai pas trop compris comment le toilette sait que j'ai fini parce que la chasse se met en route toujours au bon moment. Et si je reste 10 seconde de plus dans les toilettes, hop la musique repart et la chasse avec!
Instant bouffe: ce matin en partant faire de la monnaie à la superette (le kombini) j'ai trouvé des Kit-Kat au thé vert, trop bon et encore bien chimique. C'est dans la boîte, obligée de les photographier.
Voilà, demain soir c'est week end donc je prendrai le temps de faire un post et peut être un roman photo à la con!
Supermarchés
J'ai failli oublier le supermarché, quelle tarte!
Pas loin de la maison, soit 3 minutes à pied et juste à côté de la bouche de métro, il y a le supermarché...enfin il est gros comme un petit intermarché en fait...c'est compréhensible? Bref, en plus de la petit musique d'ambiance qui passe inaperçue, le meilleur reste quand même le rayon "viande" qu'on repère tout de suite. En effet, au loin on entend des petites voix qui chantent "O-niku suki suki! o-niku suki suki" (en gros "j'aime la viande, j'aime la viande"): on a compris la viande c'est bon pour la santé. Cependant j'ai jamais pu rester plus de 15 secondes tellement la chanson est...agaçante? Une horreur! On se croirait à Disneyland dans la section "Small World" avec la musique qui vous reste dans a tête des jours et des jours.
Sinon, au 3° étage (ah oui il y a des étages mais c'est pas grand), il y a les 1OO yens shop (soit pas cher), un peu comme en Grande-Bretagne ou en Espagne. C'est pratique, on trouve de tout: des porte-manteau, des pinces à linges, des tapis, des crayons, des slips, des boites, des fausses plantes, des pansements, à manger etc. Ca permet de faire des économies et j'en profite pour me débarasser de toute la petite monnaie qu'on accumule vite ici. Dès que le billet de 1000 yens est cassé, on a que des pièce qui pèsent dans la fouille.
Il me reste encore à découvrir la moitié de ce qui se cache dans les rayons alimentation parce que beaucoup restet encore mystérieuses.
23 mai 2007
Premier jour de stage
Hola! Ca y'est enfin les choses sérieuses qui commencent. Aujourd'hui c'était le début de stage, j'ai respecté les règles de bienséance tels que l'offrande de gourmandises cht'i et le petit speech d'entrée (très très bref). Je suis donc au 53° étage d'une tour qui en compte 55, avec une vue imprenable sur la pollution tokyoïte mais ca reste tout de même impressionant. Comme je le disais aux parents, j'ai les oreilles qui se bouchent dans l'ascenseur, en montée comme en descente. Mes collègues m'ont ensuite emmenée dans un petit restaurant où on a trop bien mangé mais où je n'aurais pas su choisir seule. Poisson, sashimi gluant (de je ne sais quoi), une espèce de pudding aux champignons et plein d'autres choses mystérieuses auquelles je ne saurais donner un nom. En tout cas, on a bien rigolé .
En tailleur oblige, j'ai cru que j'allais fondre 10 minutes après avoir quitté l'apart. Par contre il faisait hyper bon dans le métro donc j'ai somnolé. Au bureau c'est plutôt cool, pas de clim à fond comme j'en ai si souvent entendu parler.
Mon patron parle vraiment bien français et anglais. On s'est tout de même mis d'accord pour que je parle le plus possible en japonais avec les autres. Bon mon japonais n'est pas extraordinaire mais je me suis bien démerdé débrouillée.
Hier ballade dans Chiyoda et Chuo-ku, j'ai pris en photos l'accès au Palais Impérial ainsi que d'autres prises qui seront en ligne dès que je reçois le câble. Ah bah oui parce que Tokyo c'est bien réputé pour être la ville où tu trouves tout et n'importe quoi, et bien NON c'est pas vrai!!! Ou alors tout les magason BIC se fichent de moi.
En vrac les trucs qui m'ont fait rire: le beau gosse de 25 ans en costard cravate qui d'un coup se gratte les fesses sans vergogne, le petit vieux qui se râcle la gorge à vous faire vomir et qui pond un magnifique glaviot, le groupes de filles (les gyaaru je crois) toutes noires tellement elles ont cramé aux UV, les petites filles potelées qui font du cosplay le dimanche et qui rentrent à la maison vers 20h et qui ressemblent plus à des petits rôtis emballés dans du ruban qu'à des poupées graciles comme ont les imagine souvent, le métro qui fait office de berçeuse, ...
Edit: merci Juliana, j'avais oublié le contrôle de papiers par la police dans le métro...c'est bizzard ca ma rappelle un autre pays
,Ah oui et le truc énervant du jour: impossible de trouver le magazine débile LaLa dont j'entend parler mais que je veux acheter car ce mois ci il y a le super sac "Ouran KouKou Host Club" et que ca tue...et oui on peut avoir (presque 25, paraître normal et aimer les trucs un peu débiles.
Tiens je vous fait un résumé
C'est l'histoire d'un club d'hôtes ..............................qui se déroule dans un lycée vraiment pourri
Avec un héros super beau et une héroine super mignonne...de belles scènes d'amûr...
mais aussi des monstres terribles...et des scènes violentes qui pourraient heurter la sensibilité des plus jeunes
En fond une machination terrible orchestrée par le boss de fin de niveau et ses compères...
Une histoire qui se termine vraimet mal, à faire pleurer comme devant Bambi
21 mai 2007
Quand tout prend forme...
Petite marche forcée hier à travers Akasaka, Roppongi, Shibuya pour atterrir à Shinjuku. J'ai voulu faire la maligne en sortant à une bouche de métro au pif pour rejoindre Shibuya initialement, tout compte fait j'ai effectué une grande boucle pour revenir à mon point de départ 1h20 plus tard. Ne voulant pas m'avouer vaincu j'ai pris un autre chemin, ai traversé Shibuya et suis arrivé à Shinjuku vers 20h...avec les pieds en sang (littéralement) et une envie: rentrer manger et me coucher.
Mais je ne regrette pas, c'est bien plus sympa que de tout faire en métro, on croise un tas de gens, on découvre des petites boutiques, des coins agrable, des parcs,...
Ma demande pour l'Alien Registration Card est faite depuis une paire d'heure, je l'aurai d'içi 3 semaines. On a bien galeré parce que personnes comprenait pourquoi mon adresse française n'avait aucune "traduction" en anglais...ben non...y'a pas. Une bone occasion de pratiquer son japonais en tout cas, et surtout de se dire qu'il faudrait réviser!
Sur ce, le câble photo je crois que je vais me le faire envoyer, je trouve pas la bonne fiche içi (ou alors je suis carrment gourde).
19 mai 2007
Longue première journée
Installée dans mon palace je profite de ma connection pour annoncer que l'avion ne s'est pas écrasé et que j'ai pas pris une minute de retard sur mon planning.
Il fait chaud, sauf le soir, mais avec mes habites tout crados du trajet je vous raconte pas la bête que j'étais tout à l'heure juste avant la douche.
Impressions: il y a du monde (ah tiens?), de tous les looks possibles (voir même des pas possibles normalement), des filles avec des chiens gros comme des balles de ping-pong, des gars avec des coiffes relevant du défi gravitationnel, mais sinon c'est très agréable ce petit monde. Je me suis perdue en faisant les mais pas dans le métro (bon en même temps j'ai pris qu'une ligne).
Les photos ben c'est pour demain parce que j'ai oublié mon câble à Lille...et oui pourtant j'avais tout bien préparé...Avec un compte-rendu détaillé parce que là avec la meilleure volonté du monde, le sommeil prend le dessus.